Gợi ý:
- 别看他样子呆板，心倒很灵活 nhìn tướng anh ta khô khan vậy chứ trong lòng cũng ướt át lắm.
- 别看他样子呆板 bề ngoài anh ấy không linh lợi nhưng trong lòng rất năng động. nhìn tướng anh ta khô khan vậy chứ trong lòng cũng ướt át lắm.
- 心倒很灵活 bề ngoài anh ấy không linh lợi nhưng trong lòng rất năng động. nhìn tướng anh ta khô khan vậy chứ trong lòng cũng ướt át lắm.
- 别看他年纪小，说话倒很老气 nó tuy ít tuổi nhưng nói năng ra vẻ người lớn lắm đấy.
- 别看他个子小 đừng thấy anh ấy nhỏ con nhưng rất được việc đấy.
- 别看他年纪小 nó tuy ít tuổi nhưng nói năng ra vẻ người lớn lắm đấy.
- 别看他年龄小 anh ấy tuy tuổi nhỏ, nhưng chí khí không nhỏ đâu.
- 别看他傻呵呵的 đừng tưởng hắn ngây ngô, trong lòng đã tính toán sẵn rồi.
- 别看他平时很黏糊 đừng thấy anh ấy ngày thường chậm chạp, lúc có việc anh ấy làm nhanh hơn ai hết.
- 别看他眼睛不好 đừng thấy anh ấy mắt yếu mà coi thường, anh ấy làm việc rất có bản lĩnh.
- 别看他那副好脸 thấy bộ mặt anh ấy tươi như thế nhưng trong lòng đang buồn phiền!
- 别看他个子小，力量可不小 đừng nghĩ rằng anh ấy ta nhỏ con nhưng sức lực không vừa đâu.
- 别看他傻呵呵的，心里可有数 đừng tưởng hắn ngây ngô, trong lòng đã tính toán sẵn rồi.
- 别看他小，可也是不好惹的 nó nhỏ nhưng lại là người kiên định.
- 别看他年龄小， 志气可不小 anh ấy tuy tuổi nhỏ, nhưng chí khí không nhỏ đâu.
- 别看他是个干瘪老头儿 đừng thấy ông ấy già khô đét như vậy, nhưng vẫn còn mạnh khoẻ lắm.
- 别看他那副好脸，心里真烦呢! thấy bộ mặt anh ấy tươi như thế nhưng trong lòng đang buồn phiền!
- 呆板 [dāibǎn] khô khan; cứng nhắc; cứng đờ; không sinh động; không tự nhiên; khắt khe; cứng rắn。死板; 不灵活;不自然。 这篇文章写得太呆板。 cuốn tiểu thuyết này viết khô khan quá. 别看他样子呆板，心倒很灵活。 nhìn tướng anh ta khô khan v
- 看他那坐立不安的样子 nhìn thấy bộ dạng ngồi không yên của nó, giống như bị hốt hồn.
- 灵活 [línghuó] 1. linh hoạt; nhanh nhẹn。敏捷; 不呆板。 手脚灵活。 tay chân nhanh nhẹn. 脑筋灵活。 đầu óc linh hoạt. 2. năng động; nhạy bén。善于随机应变;不拘泥。 灵活性。 tính năng động. 灵活运用。 vận dụng linh hoạt. 灵活调配人力物力。 linh hoạt đ
- 灵活。> đứa bé vừa bướng vừa lanh lợi.
- 别看他个子小，干起活来可顶事呢 đừng thấy anh ấy nhỏ con nhưng rất được việc đấy.
- 别看他俩住对门，平常可很少见面 mặc dù hai anh ấy ở đối diện nhau, nhưng thường ngày rất ít gặp nhau.
- 别看他平时很黏糊，有事的时候比谁都利索 đừng thấy anh ấy ngày thường chậm chạp, lúc có việc anh ấy làm nhanh hơn ai hết.
- 别看他是个干瘪老头儿，力气可大着呢 đừng thấy ông ấy già khô đét như vậy, nhưng vẫn còn mạnh khoẻ lắm.